home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / liblouis / tables / cy-cy-g2.ctb < prev    next >
Text File  |  2009-08-24  |  3KB  |  180 lines

  1. # liblouis: Welsh Grade 2 Braille Contraction Table
  2. # Created by Tom Johnston <tom.johnston@accessibilityconsulting.co.uk>. 
  3.  
  4. include cy-cy-g1.utb
  5.  
  6. # the letter a
  7. word a 1
  8. word anghofio 1-1345-1245-125
  9. always ar 345
  10. word arbennig 345-12-15-1345-1345-24-1245
  11. always arh 1-1235-125
  12.  
  13. #the letter b
  14. word beth 12
  15. always blwyddyn 12-123
  16. always braille 12-1235-123
  17. word byddai 12-145-145
  18.  
  19. #the letter c
  20. word cael 14
  21. always cyrraedd 456-14
  22.  
  23. #the letter ch
  24. word chwarae 16
  25. always chwerthin 5-16
  26.  
  27. #the letter d
  28. always dechrau 145-16-1235
  29. word diolch 145-16
  30. always diwedd 145-2456
  31. word diwethaf 145-2456-1456
  32. always dydd 5-145
  33. word dyma 145
  34.  
  35. #the letter dd
  36. word ddoe 145-145
  37.  
  38. #the letter e
  39. always ed 1246
  40. always edd 15-145-145
  41. word ef 15
  42. word efallai 15-124-123-123
  43. always eisiau 15-24-234
  44. always eistedd 5-15
  45. always en 26
  46. always er 12456
  47. always erh 15-1235-125
  48.  
  49. #the letter f
  50. word fel 124
  51. always fyny 5-124
  52.  
  53. #the letter ff
  54. word ffordd 124-124
  55. always ffrind 124-124-1235
  56.  
  57. #the letter g
  58. always gorffen 1245-1235-124-124
  59. always gweithio 456-1245
  60. word gwelwch 1245-2456
  61. word gwneud 1245-1345-145
  62. word gwybod 1245-2456-12
  63. word gyda 1245
  64.  
  65. #the letter h
  66. always heddiw 5-125
  67. always hefyd 456-125
  68. word hoffi 125
  69. word hynny 125-1345
  70.  
  71. #the letter i
  72. word i 24
  73. endword iaeth 56-1456
  74. endword iaid 46-145
  75. endword ion 46-1345
  76. always in 35
  77.  
  78. #the letter l
  79. word lawr 123
  80.  
  81. #the letter ll
  82. word llawer 123-123
  83. always llythr 123-123-1235
  84.  
  85. #the letter m
  86. word mae 134
  87. word meddai 134-145-145
  88. always meddwl 456-134
  89. always mynd 5-134
  90.  
  91. #the letter n
  92. word neithiwr 1345-1456
  93. always newydd 5-1345
  94. word nid 1345
  95.  
  96. #the letter o
  97. word o 135
  98. always o'r\sgloch 135-3-1235-0-1245-123
  99. word oedd 5-135
  100. always of 12356
  101. always off 135-124-124
  102. word oherwydd 135-125-2456
  103. always ow 135-2456
  104.  
  105. #the letter p
  106. word penderfynu 1234-26-145 #the letter p
  107. always pethau 1234-1456-136
  108. word plant 1234-123
  109. always plentyn 5-1234
  110. word pobl 1234
  111. always prynhawn 1234-1235-125
  112.  
  113. #the letter r
  114. word roedd 1235
  115. endword rwydd 56-145-145
  116.  
  117. #the letter rh
  118. word rhai 1235-125
  119. always rhaid 5-1235-125
  120. word rhyw 1235-125-2456
  121. word rhywbeth 1235-125-2456-12
  122. word rhywbryd 1235-125-2456-12-1235
  123. word rhywfaint 1235-125-2456-124-2345
  124. word rhywfodd 1235-125-2456-124
  125. word rhywle 1235-125-2456-123
  126. word rhywun 1235-125-2456-136
  127.  
  128. #the letter s
  129. always siarad 5-234
  130. always st 34
  131. always sth 234-1456
  132. always stori 34
  133. word sydd 234
  134. always sylweddoli 456-234
  135.  
  136. #the letter t
  137. word trwy 2345
  138. always tywydd 5-2345
  139.  
  140. #the letter u
  141. always uchel 5-136
  142. word unig 136
  143. word uwchben 136-2456-12
  144.  
  145. #the letter w
  146. endword waith 46-1456
  147. word wedi 2456
  148. always wedyn 456-2456
  149. always wrth 5-2456
  150. word weithiau 2456-1456-136
  151.  
  152. #the letter y
  153. word y 13456
  154. endword yddes 56-234
  155. always ysgol 5-13456
  156. word ysgrifennu 13456-234-1245
  157.  
  158. # SystΦme International Prefixes
  159. begword yotta 13456-135-2345-2345-1 10^24
  160. begword zetta 1356-15-2345-2345-1 10^21
  161.  begword exa 15-1346-1 10^18
  162. begword peta 1234-15-2345-1 10^15
  163. begword tera 2345-12456-1 10^12
  164. begword giga 1245-24-1245-1 10^9
  165. begword mega 134-15-1245-1 10^6
  166. begword kilo 13-24-123-135 10^3
  167. begword hecto 125-15-14-2345-135 10^2
  168. begword deca 145-15-14-1 10^1
  169. begword deci 145-15-14-24 10^-1
  170. begword centi 14-26-2345-24 10^-2
  171. begword milli 134-24-123-123-24 10^-3
  172. begword micro 134-24-14-1235-135 10^-6
  173. begword nano 1345-1-1345-135 10^-9
  174. begword pico 1234-24-14-135 10^-12
  175. begword femto 124-15-134-2345-135 10^-15
  176. begword atto 1-2345-2345-135 10^-18
  177. begword zepto 1356-15-1234-2345-135 10^-21
  178. begword yocto 13456-135-14-2345-135 10^-24
  179.  
  180.